為使新住民服務能深入社區，擬整合中心社工人力及新住民社區服務據點之服務能量，期早期發掘社區有需要的服務對象並達到及時了解關懷及適時介入，以達預防性服務目標；擬請各社區網絡單位，在社區關懷訪視過程透過以下方式轉介相關需求對象至新住民家庭服務中心。

112 năm kênh giới thiệu trung tâm dịch vụ gia đình cho người nhập cư mới

Để dịch vụ cho người nhập cư mới có thể tiếp cận được sâu vào cộng đồng, kế hoạch kết hợp sức lực nhân viên xã hội tại trung tâm và các điểm dịch vụ cộng đồng cho người nhập cư mới, để sớm phát hiện đối tượng cần được chăm sóc trong cộng đồng và đạt được mục tiêu dịch vụ phòng ngừa thông qua việc hiểu biết và can thiệp kịp thời; kế hoạch yêu cầu các đơn vị mạng cộng đồng, trong quá trình chăm sóc và thăm hỏi cộng đồng, thông qua các cách sau đây để giới thiệu đối tượng có nhu cầu liên quan đến trung tâm dịch vụ gia đình cho người nhập cư mới.

方式一:為提供臺東縣境相關公、私網絡夥伴單位能迅速將服務對象資訊及需求，提供給新住民家庭服務中心接續服務並讓中心社工聯繫有需求之服務對象、合作服務單位，特製作線上表單，讓網絡間訊息傳遞更加便利與快速，請掃描下列Qrcode連線服務轉介表單頁面，並登入您的個人Google Email帳號、密碼，填寫完後，按「提交」送出，新住民家庭服務中心收到服務表單，經篩審後，將請中心社工進一步聯繫及提供服務，另亦促進與夥伴單位共訪、聯繫及服務之銜接。

Phương thức 1: Nhằm cung cấp thông tin đối tượng dịch vụ và nhu cầu cho các đối tác mạng lưới công, tư liên quan đến lãnh thổ huyện Đài Đông có thể nhanh chóng cung cấp cho Trung tâm Dịch vụ Gia đình người nhập cư mới để tiếp tục cung cấp dịch vụ và cho phép các nhân viên xã hội liên lạc với đối tượng dịch vụ và đơn vị cung cấp dịch vụ hợp tác, chúng tôi đã tạo ra một biểu mẫu trực tuyến, cho phép truyền thông giữa các mạng lưới trở nên thuận tiện và nhanh chóng hơn. Vui lòng quét mã QR dưới đây để truy cập trang biểu mẫu giới thiệu dịch vụ trực tuyến, đăng nhập tài khoản Google Email cá nhân của bạn, điền đầy đủ thông tin và sau đó nhấn nút "Gửi". Sau khi Trung tâm Dịch vụ Gia đình người nhập cư mới nhận được biểu mẫu dịch vụ, sau khi sàng lọc, chúng tôi sẽ yêu cầu nhân viên xã hội tiếp tục liên lạc và cung cấp dịch vụ, đồng thời cũng thúc đẩy liên kết và liên lạc với các đối tác đơn vị cùng thăm và cung cấp dịch vụ.

方式二：利用傳真機將相關表單(如附件一，點擊下載)傳真至:089-320551

Phương thức 2: Sử dụng máy fax để fax các biểu mẫu liên quan (như phụ lục 1, nhấp vào tải xuống) đến số fax: 089-320551.

方式三：將轉介單掃描、拍照Email至 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Phương thức 3: Quét hoặc chụp ảnh phiếu giới thiệu, sau đó gửi qua email đến địa chỉ Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 .

方式四：透過臺東縣新住民家庭服務中心粉絲專頁https://www.facebook.com/tcnifsc )傳送轉介單(附件一，點擊下載)

Phương thức 4: Truy cập vào trang fanpage Trung tâm Dịch vụ Gia đình Nhân dân Tân Trúc của huyện Đài Đông trên Facebook (https://www.facebook.com/tcnifsc), sau đó gửi phiếu giới thiệu (xem tại phụ lục 1, nhấp vào tải xuống).

方式五：利用chrome瀏覽器直接連線網址： https://forms.gle/wh4Mk9HxjJB3nUFY8

Phương thức 5: Sử dụng trình duyệt Chrome và truy cập trực tiếp vào địa chỉ website sau: https://forms.gle/wh4Mk9HxjJB3nUFY8.

方式六：直接打089-320051電話至臺東縣新住民家庭服務中心，請中心社工夥伴協助。

Phương thức 6: Gọi điện thoại trực tiếp đến Trung tâm Dịch vụ Gia đình Nhân dân Tân Trúc của huyện Đài Đông theo số điện thoại 089-320051, và yêu cầu hỗ trợ từ các nhân viên xã hội của trung tâm.